東京都在住/東京造形大学を卒業しアーティストとして活動後、バッグメーカーに入社しデザイナーとしてキャリアを積んだ後に画家・イラストレーターになりました。昔の童画のような不思議で可愛く、ちょっとダークな作風が特徴で人気を集めています。また、あそびトランプ堂を主催し、トランプやタロットカードを制作しています。
I live in Tokyo. I have graduated from Tokyo Zokei University. I worked as an artist. Later on, I worked for a bag manufacturing company and built my career as a designer before becoming a painter and an illustrator. My paintings are popular for their cute yet slightly dark and mysterious style. They are like old paintings for children. I also organize ASOTORA and produce playing cards and tarot cards.
目を引くパッケージやイラスト、ファッションテキスタイルを使って、素敵なプロジェクトを展開しませんか?
Would you like to produce beautiful projects with eye catching packaging, illustrations, or fashion textiles?
手書き+PC加工データ化し温かく味のあるパッケージデザインを制作します。エイジング加工した手書きの看板なども承ります。
I create warm and tasteful package designs with hand drawing. I also do digital painting. I have made hand drawn etched signboards.
手に触れるものや日常に使うものに絵という魔法をかけてみたいです。ご依頼に沿った図案のインクジェットプリンタ用のデータ作成やベクターデータの作成を承ります。
I’d like to cast a spell on whatever you touch with my drawings. I can make data for inkjet printers and vector data as you request.
お伝えしたいことをビジュアル化します。ポストカードや名刺などはいかがでしょうか。絵がストーリーテラーになり、心を動かすお手伝いをさせて頂きます。
I can help to visualize and created what you want to tell. How about post cards or name cards? Drawings on them can be a beautiful story teller and they can touch people’s heart.
絵を描くことで、私はどこかに旅に出ているのかもしれないし、宝探しをしているのかもしれません。
I may be on a journey somewhere by drawing…or I may be on a treasure hunt.
あそびトランプ堂オンラインショップ。
ご購入はこちらから。
ASOTORA Online Shop.
Purchase from here